Tuesday, September 15, 2015

Tir 155mm AuF1 / Validation de connaissances des chefs de pièces


Stationné à Suippes, le 40e RA (Régiment d’Artillerie) compte quatre batteries de tir, une batterie de commandement et de logistique, la batterie de renseignement brigade ainsi qu’une batterie de réserve forte de plus de 130 personnels.
Cet ensemble  fait du 40ème RA le régiment canon le plus puissant de l’Armée de Terre.

Question matériel, le régiment dispose d’une triple dotation de pièces d'artillerie que sont les CAESAR, les mortiers de 120 mm tractés, ou les fameux AuF1. Le 40 est aujourd'hui le seul régiment équipé de ce canon automoteur.
Cette articulation puissante, conjuguée à cette triple dotation, en fait le régiment de l’urgence opérationnelle, engagé sur tous les théâtres opérationnels aux quatre coins du globe.
Riche de 121 ans d’Histoire et de son passé glorieux, il est un des régiments les plus décorés de l’Artillerie française et le régiment d’artillerie le plus projeté de l’Armée de Terre.

AuF1 lors de sa phase de chargement
C'est une nouvelle fois à l'AuF1, si emblématique, et en particulier cette année qui marque l'anniversaire des 20 ans de l'intervention sur le mont Igman à Sarajevo, que Military-Photo-Report s'est intéressé en rapportant cette fois des images de tir. En effet après une première approche de l'engin visible ici : http://militaryphotoreport.blogspot.fr/2015/02/auf-1-du-40eme-regiment-dartillerie.html
Ainsi qu'un reportage sur les simulateurs de tir à lire sur ce lien : http://militaryphotoreport.blogspot.fr/2015/04/simulateur-de-tir-auf1-auf1-firing.html
Nous avons cette fois pu observer le savoir faire des équipages et chef de pièces lors d'une validation de fin de formation. 

Ainsi la 3e batterie du 40e Régiment d’Artillerie a effectué, lors de notre venu, une École A Feu (EAF) afin de valider la formation d’adaptation (FA) chef de pièce AUF1 pour cinq personnels. L’objectif était de s’approprier les savoir-faire techniques de tir et ainsi valider les connaissances apprises durant la formation par les stagiaires.

A noter également que ce week-end du 19 et 20 Septembre, le 40ème RA fait ces Journées Portes Ouvertes (JPO) ou les visiteurs pourront découvrir les différents métiers des artilleurs ainsi que les matériels mis en œuvre. Démonstrations Dynamiques, stands ludiques pour les enfants et les plus grands, baptême en hélicoptère, et bien d'autres choses encore rimeront ces deux jours de JPO.

Bonne visite à tous !


Nous souhaitons remercier chaleureusement les soldats et officiers du 40ème RA qui nous ont reçu et qui nous ont permis de travailler dans des conditions optimales.
   
Translated by "google translate"
Stationed in Suippes, the 40th RA (Artillery Regiment) has four gun batteries, a battery command and logistics brigade intelligence and a strong battery backup battery of more than 130 personnel, This set makes 40th RA the most powerful gun regiment in the Army.Question equipment, the regiment has a triple staffing guns that are the CAESAR, the 120 mm towed mortar, and the famous AUF1. The 40 is the only regiment equipped with this self-propelled gun. This powerful articulation, combined with the triple staffing, actually operational emergency regiment engaged in all operational theaters around the globe.Rich with 121 years of history and its glorious past, it is one of the most decorated regiments of the French Artillery and the most projected artillery regiment of the Army.This is again the AUF1, so emblematic, particularly this year which marks the 20th anniversary of the intervention on Mount Igman to Sarajevo as Military-Photo-Report was interested in reporting Suippe of shooting images. After a first approach to the craft visible here: http://militaryphotoreport.blogspot.fr/2015/02/auf-1-du-40eme-regiment-dartillerie.htmlAnd a report on the simulators to read on this link: http://militaryphotoreport.blogspot.fr/2015/04/simulateur-de-tir-auf1-auf1-firing.htmlWe observed that both the expertise of the crews and Chief pieces during a validation end of training.Thus the 3rd battery of the 40th Artillery Regiment conducted at our coming, a School A Fire (FAE) to validate the adaptation training (FA) chief AUF1 room for five staff. The goal was to capture the skills and shooting techniques and validate the knowledge learned during the training by the trainees.


For more pics :  https://www.flickr.com/photos/75387893@N03/albums/72157656344262673

AuF1 en phase de tir avec son obus visible.
Chargement des obus depuis le TRM 10000 par l'arrière de la tourelle casemate de l'AuF1
déplacement soigneux des obus pour leur chargement dans le système automatique de l'AuF1
VAB ATLAS DL (détachement de liaison)
TRM 10000 utilisé pour le ravitaillement en munition

Séquence de tir AuF1 en vidéo :



Wednesday, September 2, 2015

Passation de commandement du 8ème RMAT


Le 2 Juillet 2015, à la maison mère du 8ème RMAT (Régiment de matériel) au quartier Fequant de Mourmelon le Grand, se tenais la passation de commandement du chef de corps de ce régiment aux multiples détachements dont celui de Woippy près de Metz.
Discours devant un PPLOG

Le colonel Pascal BELLANGER, présent dans ses fonction de chef de corps depuis 2012, a donc laissé ce jour la place à son successeur, le lieutenant-colonel  Cédric FRANCO

La cérémonie s'est déroulée en présence de l’ensemble du personnel de la portion centrale ainsi que des différents détachements de Douai, Woippy, Suippes et Verdun

Après la cérémonie de passation de commandement présidée par le général de division Patrick HOCQUARD, directeur du Service de Maintenance Industrielle TERrestre (SMITer), sur la place d’armes du quartier, l'ensemble des personnes présentes ont pu assister à un défilé des différentes troupes puis ont été invitées à une garden party où tous ont pu se retrouver pour fêter comme il se doit le changement de commandement de ce régiment.


Le 8e RMAT a été créé en 1985 à Verdun, puis dissous en 1990. Dans le cadre de la professionnalisation de l’armée de Terre et pour faire face à des besoins opérationnels nouveaux, il est recréé à Mourmelon en 1999 et est aujourd'hui un des régiments de maintenance des plus actifs avec nombres d'OPEX comptant l'Afghanistan ou les différents théatres Africains. Il peut en effet projeter en permanence jusqu'à 500 militaires sur tous théâtres d'opérations.


Plus de photos sont à voir sur notre galerie Flick-R Bastille day 2015 / Paris, Champs-Elysées
Crédit photo : Armée de terre
La devise du 8e RMAT, « Perfas et Nefas », choisie lors de l’homologation de l’insigne en 1985, signifie : « par toutes les voies, par tous les moyens possibles ».

Translate by "Google Traduction"

On July 2, 2015, the parent company of the 8th RMAT (hardware Regiment) at district Fequant Mourmelon the Great, wanted to change of command of the commanding officer of the regiment with multiple detachments including the Woippy near Metz.Colonel Pascal BELLANGER, present in his body chief function since 2012, has so far left the place to his successor, Lieutenant Colonel Cedric FRANCOThe ceremony was attended by all staff of the central portion and the various detachments of Douai, Woippy, Suippes and VerdunAfter the change of command ceremony presided over by Major General Patrick HOCQUARD, Maintenance Department Director Industrial terrestrial (Smiter) on the parade of the district, all those present were treated to a parade of different troops then were invited to a garden party where everyone could gather to celebrate as it should the change of command of the regiment.The 8th RMAT was established in 1985 in Verdun, then dissolved in 1990. As part of the professionalization of the Land Army and to meet new operational requirements, it is recreated in Mourmelon in 1999 and today a maintenance regiments of the assets with cash OPEX numbers of Afghanistan and the different African theaters. It may indeed be projected continuously until all 500 military theaters of operation.

More pics on Flick-R page :

Bastille day 2015 / Paris, Champs-Elysées  

 Extraits photo des différents albums :

Prise d'arme sur la place principale du quartier Fequant
Défilé des troupes après la passation
L'orchestre militaire devant un AMX-10 VTT
Le porte-étendard et sa garde
Le colonel Pascal BELLANGER suivi par le général de division Patrick HOCQUARD
Le lieutenant-colonel  Cédric FRANCO à la tête des troupes
Un VAB TOP ULTIMA devant les tentes avant la Garden partie